Dominique Brun

Le Poids des choses & PETER and the wolf

Le Poids des choses & Peter and the Wolf


Distribution

Le Poids des choses & PETer and the wolf

Choreographic creation Dominique Brun
Assisted by Sylvain Prunenec
Dancers Djino Alolo Sabin, Florent Brun, Clarisse Chanel, Clément Lecigne, Marie Orts
Intern-dancer Zoé Bléher
With the participation of Marc Meyapin and Tess Vlassov (voice-over)
Reciters preparation, Dominique Brun, David Christoffel
Scenography Odile Blanchard | Atelier Devineau
Decorative painting Didier Martin, Odile Blanchard
Locksmithing Fabrice Gros et Fabrice Bicheron
Technical manager Christophe Poux
Lighting design Yves Bernard
Light production Raphaël de Rosa
Costumes Florence Bruchon
Production and administration Bureau PLATO

Le Poids des choses
Running time 15 minutes
Musical creation David Christoffel
Original text Dominique Brun, David Christoffel

Pierre et le Loup
Running time 30 minutes
Music Sergueï Prokofiev
Original text Sergueï Prokofiev
French version Renaud de Jouvenel

CREDITS

Production Les porteurs d’ombre
Coproduction Association du 48 | Les 2 Scènes, Scène nationale de Besançon | Théâtre du Beauvaisis, Scène nationale | Le Dôme Théâtre d’Albertville | CDCN La Place de la Danse – Toulouse Occitanie | L’échangeur CDCN – Hauts-de-France | Le Théâtre, Scène nationale de Mâcon
With the support of Théâtre des Bergeries Noisy-le-Sec | La Briqueterie – CDCN du Val-de-Marne | studio le Regard du Cygne AMD-XXe | Ircam Centre Pompidou et Arcadi Île-de-France

FIRst performed

17th, 18th, 19th January 2019 | Les 2 Scènes, Scène nationale de Besançon with Victor Hugo Franche-Comté orchestra

 

Le Poids des choses
& Peter and the Wolf

Le Poids des choses is an abstract piece based on Rudolf Laban’s Effort system (1947). It questions the nature of movement. It invites the audience (both children and adults) to take a closer look at the dance and offers tools to capture a snapshot of what we are seeing. The dancers show us the space and time in which the movement occurs and the force that our bodies exert to counter that of gravity. They “pretend” you can see time, space, and force in insolation, when it really is impossible to see them separately. As we can see through its light-hearted humour and the seriousness of some of the two children’s thoughts, this piece would finally have us brought back to the complexity of the movement of life.

Through Peter and the Wolf, Dominique Brun offers us a choreographic version of Sergei’s Prokofiev’s (1891-1953) musical tale, endowing the latter with pedagogical virtue. Whilst the key to understanding Prokofiev’s piece lies in a listening to the orchestra, it is Laban’s system of Effort which is at stake when trying to read Brun’s piece. This qualitative system of movement analysis was developed in the 1940s, at the same time as when Prokofiev was writing Peter and the Wolf. Whilst the composer allows us to listen to the orchestra by representing each character as instrument, the chorographer gives each performer a singular dance move. That the dancers’ dynamic actions are developed in this way, allows them to anchor their bodies in the expressive power of the tale and to release the dance from the narration and therefore bring it towards abstraction and poetry.


CALENDAR

2021-2022
12th October 2021
L’arc Scène nationale Le Creusot
2nd, 3rd October 2021 Théâtre Forum Meyrin
17th, 18th November 2021 La Seine Musicale, Boulogne-Billancourt
14th, 15th, 16th December 2021 Théâtre Louis Aragon, Scène conventionnée Danse - Tremblay-en-France
15th March 2022 l Théâtre des Quatres Saisons, Gradignan
17th and 18th March 2022 | Le Grand R - Scène nationale La Roche sur Yon

2020-2021
14th and 15th october 2020
| La MALS Théâtre de Sochaux – MA Scène nationale – Pays de Montbéliard
24th, 25th, 26th June 2021 | Théâtre Paul Éluard, Bezons